圖書編輯的加工整理

時間：2022-06-18作者：中科文圖(北京)出版技術(shù)研究院瀏覽：151

6.1加工整理是編輯工作不可缺少的環(huán)節(jié)。經(jīng)過審稿決定采用的書稿，在內(nèi)容、體例、引用材料、語言文字、邏輯推理等方面難免存在一些問題，需要進(jìn)行加工整理，使內(nèi)容較完善，體例較嚴(yán)謹(jǐn)，材料較準(zhǔn)確，語言文字較通達(dá)，邏輯較嚴(yán)密，消除一般技術(shù)性、常識性差錯，防止出現(xiàn)原則性錯誤，并符合排版和校對要求。此項(xiàng)工作可由責(zé)任編輯擔(dān)任，亦可設(shè)置專門機(jī)構(gòu)或配備專人負(fù)責(zé)。加工整理較之前階段的審稿，較為深入具體，要求認(rèn)真細(xì)致，一句一字一符地推敲修改，不能放過一個疑點(diǎn)。
6.2加工整理的方法主要有：修飾，即對文字作修改潤色，使表達(dá)準(zhǔn)確；改錯，即改正不當(dāng)提法和錯別字等；校訂，即根據(jù)可靠資料，訂正引文、事實(shí)、數(shù)據(jù)等方面的差錯；增刪，指經(jīng)作者授權(quán)所作少量的內(nèi)容增刪；整理，指為使書稿符合排版要求而進(jìn)行的技術(shù)性加工，包括統(tǒng)一體例、用字用語、書寫格式，描清字符，標(biāo)注說明有關(guān)事項(xiàng)，保持書稿整齊清潔等；寫輔文，如內(nèi)容提要、出版說明、編者注等。根據(jù)書稿情況，還可以采用其他一些方法。不論哪種方法，對書稿內(nèi)容的改動都要征得作者同意。
6.3加工整理應(yīng)嚴(yán)格遵守國家有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)，如GB3252—92《中文書刊名稱漢語拼音拼寫法》、《中國人名漢語拼音字母拼寫法》、《中國地名漢語拼音字母拼寫規(guī)則》，GB8170—87《數(shù)值修約規(guī)則》GB/T15834—1995《標(biāo)點(diǎn)符號用法》，GB/T15835—1995《出版物上數(shù)字用法的規(guī)定》，GB3101—93《有關(guān)量、單位和符號的一般原則》，GB7714—87《文后參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則》，GB—12450—90《圖書書名頁》等等。中標(biāo)準(zhǔn)準(zhǔn)出版社出版的《作者編輯出版常用國家標(biāo)準(zhǔn)》，編輯人員應(yīng)人手一冊，以備查檢。
6.4篇、章、節(jié)、目層次及體例的加工整理。論文集、集體寫作的作品、大型工具書、叢書類書稿，往往出現(xiàn)前后不一、層次不清、目錄正文不符、技術(shù)規(guī)格混亂等問題，需統(tǒng)一規(guī)范整理。
6.5人物、事實(shí)、時間和引文的核對。人名容易混淆，事實(shí)敘述容易有出入，時間容易顛倒，特別是引文容易出錯。加工整理時，要根據(jù)國內(nèi)外有定評的工具書及原著檢查，有不同版次的應(yīng)依據(jù)較新版本。書稿引文要有注釋，弓I同一種書的版本應(yīng)當(dāng)統(tǒng)一，注釋的版式、格式、注碼符號及其位置應(yīng)當(dāng)統(tǒng)一。編輯要有一定的版本目錄學(xué)知識，懂得如何使用工具書，以便查對。
6.6語言文字、標(biāo)點(diǎn)符號的檢查。不規(guī)范的字和錯別字及使用不當(dāng)?shù)臉?biāo)點(diǎn)符號要加以改正，難以辨認(rèn)的筆畫要描述清楚；數(shù)字用法要按照國家標(biāo)準(zhǔn)核改；對所引外文要進(jìn)行核對，人名、地名譯法要加以統(tǒng)一規(guī)范，將手體改成印刷體；漢語拼音要注意遵守拼寫規(guī)則；成語典故應(yīng)加核對。
6.7邏輯推理的檢查。概念、判斷的使用是否正確，論證是否恰當(dāng)，觀點(diǎn)材料是否統(tǒng)一，論述有無自相矛盾之處等，都要注意檢查改正。
6.8插圖、表格、符號、計量單位的檢查。對科技讀物尤應(yīng)注意核改。插圖要繪制準(zhǔn)確，縮放比例要恰當(dāng)。要注意檢查表格中的文字、數(shù)據(jù)和百分比，這些方面往往容易出錯。一些已經(jīng)廢止使用的計量單位要換算成法定計量單位。編輯人員應(yīng)熟練掌握有關(guān)規(guī)定，學(xué)習(xí)這方面的知識，不懂的地方可查規(guī)定。使用統(tǒng)計數(shù)字，特別是國名、地名、單位名涉及政治問題，必須仔細(xì)核對，采用法定的稱謂，避免出現(xiàn)政治差錯。
6.9參考文獻(xiàn)、注釋、索引等輔文的檢查。要對照正文核對有無脫漏和是否一致，注釋內(nèi)容有無問題，互見處有無矛盾，著錄格式是否規(guī)范等。參考文獻(xiàn)較好請作者提供部分原作，便于核實(shí)。
6.10加工整理過程中發(fā)現(xiàn)和改正的問題要載入記錄表，一是送復(fù)審、終審、作者審核認(rèn)可，避免漏改和誤改；二是便于積累資料，總結(jié)經(jīng)驗(yàn)；三是作為考核工作的依據(jù)。
6.11軟盤的加工整理。目前我國出版社大都是在隨附的打印稿上進(jìn)行加工整理，然后輸入電腦；少數(shù)直接使用電腦加工整理書稿的，會出現(xiàn)原稿和修改內(nèi)容混淆不清，責(zé)任不明，差錯難以記錄等問題?？蓪⒕庉嫾庸で暗臅搴途庉嫾庸ず蟮臅澹謩e加以復(fù)制，制成硬拷貝，妥善保留備查。

中科文圖(北京)出版技術(shù)研究院專注于個人自費(fèi)出書,學(xué)術(shù)專著出版,教輔教材出版等

• 詞條

  詞條說明

• 圖書編輯的步驟

  1.1我國的出版事業(yè)是中國****的社會主義事業(yè)的一個重要組成部分。編輯工作是整個出版工作的中心環(huán)節(jié)，在社會主義市場經(jīng)濟(jì)條件下仍然如此。編輯工作的質(zhì)量決定出版物的質(zhì)量，是實(shí)現(xiàn)圖書社會效益和經(jīng)濟(jì)效益的基礎(chǔ)。市場對編輯工作有積極和消較兩方面的影響，編輯工作既要適應(yīng)市場，以多方面、多層次的優(yōu)質(zhì)出版物滿足讀者需要；又不能片面地追逐市場，以市場為惟一導(dǎo)向，降低工作的要求和出版物的品位。要在社會主義市場經(jīng)濟(jì)

• 圖書編輯的校對

  9.1校對廣義上包括專業(yè)校對和非專業(yè)校對(編輯校對、作者校對)，狹義上指專業(yè)校對。校對是編輯工作的繼續(xù)。專業(yè)校對應(yīng)對原稿負(fù)責(zé)，消滅一切排版上的錯誤。發(fā)現(xiàn)原稿有錯漏和不妥之處，應(yīng)及時提交編輯部門解決。與編輯加工整理書稿不同的是，校對人員不能改動原稿，只能提出疑問，請編輯人員研究處理。如同專業(yè)校對不能代替編輯一樣，編輯也不能代替專業(yè)校對。校對工作有自身的規(guī)律，是一門學(xué)問。原稿排版出現(xiàn)差錯常有某種規(guī)律可

• 圖書編輯的整體設(shè)計

  7.1整體設(shè)計是圖書外部裝幀和內(nèi)文版式的全面設(shè)計，包括封面及其附件、正文及輔文。以及開本、裝訂形式、使用材料等設(shè)計，是一個相互聯(lián)系的整體。設(shè)計質(zhì)量是圖書整體質(zhì)量的重要組成部分。7.2圖書的整體設(shè)計是一門藝術(shù)。它要運(yùn)用形象、圖案、色彩等藝術(shù)手法，利用**的科學(xué)技術(shù)手段與物資材料，反映書稿的內(nèi)容、氣質(zhì)和風(fēng)格，體現(xiàn)出版社的風(fēng)貌和特色；同時具有實(shí)用性，字體字號、書名字大小、書脊設(shè)計等，都要為讀者、發(fā)行者著

• 圖書編輯的組稿

  4.1組稿同選題密切相關(guān)。選題有些由編輯人員提出，有些由作者提出3年度和長遠(yuǎn)選題計劃中，有些已有作者，有些則要物色作者。把組稿作為一個單獨(dú)的環(huán)節(jié)，是要強(qiáng)調(diào)組稿是一項(xiàng)有計劃、有目的、有組織的工作，以便通過組稿，補(bǔ)充、修改和落實(shí)選題計劃。好的選題沒有合適的作者，就難以體現(xiàn)編輯思想，產(chǎn)生應(yīng)有的效果。4.2組稿應(yīng)有準(zhǔn)備。事先要了解選題的要求、閱讀有關(guān)資料、調(diào)查研究和向有關(guān)*請教，對書稿的內(nèi)容、題材、規(guī)模