信達(dá)雅翻譯社為您提供價(jià)格優(yōu)惠的高水平翻譯服務(wù)

時(shí)間：2017-07-13作者：荷塘區(qū)信達(dá)雅翻譯社瀏覽：112

株洲荷塘信達(dá)雅翻譯社


株洲荷塘信達(dá)雅翻譯社為您提供價(jià)格優(yōu)惠的高水平翻譯服務(wù)。

 
株洲荷塘信達(dá)雅翻譯社是經(jīng)國(guó)家批準(zhǔn)注冊(cè)的正規(guī)外文翻譯機(jī)構(gòu)（營(yíng)業(yè)執(zhí)照：92430202MA4LJWL40E），專門(mén)提供**專業(yè)翻譯服務(wù)。 

  
株洲荷塘信達(dá)雅翻譯社的翻譯人員是全職的*職業(yè)譯員，有多年的翻譯工作經(jīng)歷，具有深厚的翻譯功底和豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)，翻譯團(tuán)隊(duì)具有多種語(yǔ)言的翻譯能力，參與過(guò)眾多大型項(xiàng)目的翻譯工作，在各個(gè)不同領(lǐng)域都積累了豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)。 
  
選擇我們的理由 
  
1、因?yàn)槲覀兪锹殬I(yè)翻譯人員，所以從職業(yè)本能上，我們對(duì)自己的翻譯作品有著追求**的職業(yè)習(xí)慣，自然對(duì)自己的作品有著嚴(yán)格的質(zhì)量要求。同時(shí)，作為職業(yè)譯員，我們有著扎實(shí)的翻譯功底和爐火純青的專業(yè)外語(yǔ)水平，較有追求作品**的職業(yè)習(xí)慣，還加上及我們一絲不茍的認(rèn)真態(tài)度和職業(yè)精神，這些都保證了我們的翻譯作品一定是*的。

2、我們翻譯社有著嚴(yán)格的翻譯質(zhì)量管理體系，和縝密的翻譯操作流程。對(duì)于每一份稿件，我們都會(huì)保證做到準(zhǔn)確翻譯，仔細(xì)校對(duì)，嚴(yán)格審核；每一個(gè)單詞都要細(xì)致研究，認(rèn)真斟酌，反復(fù)推敲，以便達(dá)到“信達(dá)雅”的標(biāo)準(zhǔn)要求。質(zhì)量止于至善是我們一貫遵循的方針。

3、我們的文字翻譯服務(wù)，追求的是信達(dá)雅的標(biāo)準(zhǔn)。 
  
“信達(dá)雅”是我們的品牌，我們翻譯社的名稱之所以包含著“信達(dá)雅”這三個(gè)字，是因?yàn)槲覀兎g社始終堅(jiān)持在提供文字翻譯服務(wù)的過(guò)程中，嚴(yán)格遵守“信達(dá)雅”的翻譯標(biāo)準(zhǔn)。 
  
（1）所謂“信”，是指翻譯出來(lái)的作品必須忠實(shí)于原作者在其原著中賦予整個(gè)作品、作品中的每個(gè)段落和每個(gè)句子的原義，使譯文能夠準(zhǔn)確無(wú)誤地表達(dá)原作者想表達(dá)的真實(shí)意思，堅(jiān)持做到對(duì)作者的原義不歪曲，不遺漏，不隨意增減原作品的內(nèi)容和作者的意思；
  
（2）“達(dá)”，則指是的翻譯出來(lái)的作品必須達(dá)到整篇文章語(yǔ)句通順，文字流暢，讀來(lái)朗朗上口，易于理解，且不會(huì)產(chǎn)生歧義。在必須完全清楚地毫不含糊地表達(dá)原文意思的前提下，句子結(jié)構(gòu)不一定完全拘泥于原文的表面結(jié)構(gòu)形式，但整個(gè)譯文必須做到一氣喝成，如**云流水一般地將原文作者想表達(dá)的意思順利地、正確無(wú)誤地完全展現(xiàn)出來(lái)，讓讀者對(duì)翻譯作品中想表達(dá)的意思一目了然，使讀者在看了譯文之后，就像看了原文一樣明白無(wú)誤地理解原作者想表達(dá)的意思；
  
（3）“雅”，則是指譯者在翻譯過(guò)程中，選用的文字和詞語(yǔ)要合理，得體，不粗俗，有風(fēng)韻，有美感，在遣詞造句以及行文風(fēng)格方面，要做到優(yōu)雅而有文采。同時(shí)，譯文還要追求表達(dá)形式的簡(jiǎn)潔和明快，在整個(gè)譯文中暗暗地展現(xiàn)出譯者的文字功底和文學(xué)修養(yǎng)，讓讀者在閱讀譯文的過(guò)程中，感到文章的賞心悅目，暗自擊節(jié)叫好。  
    
4、我們職業(yè)譯員都有多年翻譯工作經(jīng)驗(yàn) 
  
我們翻譯團(tuán)隊(duì)的所有譯員均為全職*職業(yè)譯員，均具有長(zhǎng)年累月的翻譯工作經(jīng)歷和豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)，這就使我們練就和積累了嫻熟的翻譯技巧，而這些是翻譯出好作品的必要條件。 
  
5、作為職業(yè)譯員，翻譯出精美的文章是我們的一大樂(lè)事和永恒追求。 
  
在筆譯服務(wù)領(lǐng)域基本被業(yè)余譯員**的當(dāng)今，我們是精通外語(yǔ)者中較少數(shù)留守筆譯行業(yè)的人，我們把翻譯看作是一生的事業(yè)，我們?nèi)松囊淮鬂M足，就是翻譯出精美的文章。 
  
6、我們必須依靠?jī)?yōu)質(zhì)翻譯服務(wù)來(lái)求生存 
  
我們是全職譯員，翻譯是我們的唯有的職業(yè)，也是我們的飯碗，所以我們必須做好每一份翻譯業(yè)務(wù)，必須且只能依靠?jī)?yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)來(lái)求生存。 
  
7、我們的高效率 
  
我們翻譯團(tuán)隊(duì)的職業(yè)譯員熟練掌握各不同的語(yǔ)種和專業(yè)領(lǐng)域，有足夠的能力和充分時(shí)間，來(lái)為客戶提供優(yōu)質(zhì)、高效、快速的翻譯服務(wù)。一般翻譯公司的翻譯主力是業(yè)余譯員，業(yè)余譯員只能在下班后抽時(shí)間翻譯，難以為客戶提供快速高效的翻譯服務(wù)。 
  
8、我們的高標(biāo)準(zhǔn)和譯文統(tǒng)一性 
  
我 們接到每一份稿件后，除了特大文件或特急任務(wù)之外，我們是由一位熟悉相應(yīng)專業(yè)領(lǐng)域的職業(yè)譯員，從頭至尾對(duì)該文件的翻譯負(fù)責(zé)到底，這就保證了譯文的高標(biāo)準(zhǔn)和統(tǒng)一性。而一般翻譯公司會(huì)將較大稿件分割成多份，分派給多個(gè)業(yè)余譯員來(lái)翻譯（因時(shí)間和水平所限，無(wú)法由一位業(yè)余譯員獨(dú)立承擔(dān)較大翻譯任務(wù)），難以保證譯文 的統(tǒng)一性。 
  
9、我們的高性價(jià)比： 
  
由 于我們的翻譯團(tuán)隊(duì)成員都是全職的*職業(yè)譯員，所以，我們的翻譯工作都是由職業(yè)譯員直接完成，省去了中間環(huán)節(jié)，降低了管理和人力成本，所以，我們能夠以普 譯的價(jià)格，提供**精譯服務(wù)。而一般翻譯公司由于以業(yè)余譯員為翻譯主力，難以保證翻譯水平，且由于經(jīng)營(yíng)環(huán)節(jié)繁多，費(fèi)用支出難以下降，如果要降低價(jià)格，只能 通過(guò)聘用大量的非專業(yè)的業(yè)余譯員，來(lái)降低經(jīng)營(yíng)成本，因此難以提高翻譯服務(wù)性價(jià)比。 

10、我們充分合理地利用本社翻譯團(tuán)隊(duì)內(nèi)部的知識(shí)資源和人力資源，節(jié)約運(yùn)作成本，盡量降低服務(wù)價(jià)格，以便不斷提高我們的服務(wù)性價(jià)比和我們的競(jìng)爭(zhēng)力。在接收每一項(xiàng) 不同類型筆譯稿件和口譯任務(wù)之后，我們會(huì)根據(jù)翻譯的語(yǔ)種和專業(yè)領(lǐng)域，安排精通相關(guān)專業(yè)領(lǐng)域的全職*職業(yè)譯員來(lái)完成翻譯任務(wù)。

  
網(wǎng)址/


荷塘區(qū)信達(dá)雅翻譯社專注于翻譯服務(wù),筆譯口譯,多種語(yǔ)言等

• 詞條

  詞條說(shuō)明

• 成功案例之四： 鄭州雙匯食品公司的多國(guó)技術(shù)引進(jìn)項(xiàng)目

  在鄭州雙匯食品公司的大規(guī)模技術(shù)引進(jìn)項(xiàng)目中，我信達(dá)雅翻譯社為該項(xiàng)目提供了各種語(yǔ)言的口譯和筆譯服務(wù)，該項(xiàng)目包括從美國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、意大利等國(guó)引進(jìn)的**的技術(shù)設(shè)備，我翻譯的出色服務(wù)獲得了客戶的贊揚(yáng)和**。

• 海爾公司的機(jī)器人引進(jìn)項(xiàng)目外文資料翻譯

  在青島海爾公司的機(jī)器人引進(jìn)項(xiàng)目中，我們翻譯團(tuán)隊(duì)承擔(dān)了大量的英文和日文技術(shù)資料的翻譯工作，在此項(xiàng)目中我們翻譯團(tuán)隊(duì)擔(dān)任的翻譯任務(wù)達(dá)百萬(wàn)余字；在此翻譯項(xiàng)目中，我們的翻譯水平得到了客戶的認(rèn)可，我們的翻譯質(zhì)量得到了客戶贊賞。

• 株洲荷塘信達(dá)雅翻譯社，您事業(yè)的好幫手

  株洲信達(dá)雅翻譯社 我們是正規(guī)專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)： 株洲信達(dá)雅翻譯社是經(jīng)國(guó)家批準(zhǔn)成立正式注冊(cè)的外文翻譯機(jī)構(gòu)（統(tǒng)一社會(huì)信用代碼92430202MA4LJWL40R），專門(mén)提供**專業(yè)翻譯服務(wù)。 我們是職業(yè)譯員組成的翻譯團(tuán)隊(duì)： 我們翻譯團(tuán)隊(duì)的成員都是全職的*職業(yè)譯員，至少有十年以上翻譯工作經(jīng)歷，具有深厚的功底的和豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)，團(tuán)隊(duì)具有多種語(yǔ)言的翻譯能力，我們的翻譯團(tuán)隊(duì)參與過(guò)眾多大型項(xiàng)目的翻譯工作，在各個(gè)不

• 株洲荷塘信達(dá)雅翻譯社為您提供物美**的專業(yè)翻譯服務(wù)

  株洲荷塘信達(dá)雅翻譯社簡(jiǎn)介 我們是正規(guī)專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)： 株洲荷塘信達(dá)雅翻譯社是正規(guī)外文翻譯機(jī)構(gòu)（營(yíng)業(yè)執(zhí)照：92430202MA4LJWL40E）， 專門(mén)提供**專業(yè)翻譯服務(wù)。 我們是職業(yè)譯員組成的翻譯團(tuán)隊(duì)： 我們翻譯團(tuán)隊(duì)的成員都是全職的*職業(yè)譯員，每一位譯員至少有十年以上翻譯工作經(jīng)歷，都 具有深厚的翻譯功底的和豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)，團(tuán)隊(duì)具有多種語(yǔ)言的翻譯能力，我們的翻譯團(tuán)隊(duì)參 與過(guò)眾多大型項(xiàng)目的翻譯工作，