深圳專業(yè)醫(yī)學(xué)病歷翻譯-深圳博雅多語言翻譯公司

時(shí)間：2022-09-26作者：博雅（深圳）多語言翻譯有限公司瀏覽：33

1.博雅多語言翻譯是一家高品質(zhì)專業(yè)醫(yī)學(xué)醫(yī)藥翻譯公司。翻譯人員組成90%具有碩士以上學(xué)歷，項(xiàng)目經(jīng)理均由醫(yī)學(xué)或藥學(xué)博士擔(dān)任。博雅多語言翻譯公司有專職醫(yī)藥英語翻譯20余名，其中具有雙語背景（英漢均為母語）5名，美籍翻譯2名；日語翻譯15名，其中日籍翻譯6名；具有**學(xué)術(shù)會議同傳能力的口譯8名；另有來自國內(nèi)外醫(yī)科、藥科院校，科研院、研究所翻譯*、教授，醫(yī)學(xué)博士，藥學(xué)博士及外籍（美、英、德、日、韓等）*共計(jì)數(shù)百名。博雅多語言翻譯公司云集國內(nèi)醫(yī)藥界專業(yè)翻譯人才，以及國外留學(xué)回國人員，致力于國內(nèi)外醫(yī)學(xué)基礎(chǔ)和臨床、生物制藥和技術(shù)、新藥報(bào)批資料，以及醫(yī)療器械、化妝品、食品衛(wèi)生、獸醫(yī)學(xué)等醫(yī)藥相關(guān)領(lǐng)域的專業(yè)化翻譯服務(wù)。博雅多語言翻譯公司可提供英、日、韓、法、德、俄、意、西班牙等四十余種語言的醫(yī)學(xué)口譯、筆譯服務(wù)。

2.國外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證須準(zhǔn)備的材料

1.一張二寸藍(lán)色背景證件照片；

2.需認(rèn)證的國外源語言（頒發(fā)證書院校國家的語言）學(xué)位證書或高等教育文憑正本原件和復(fù)印件；

3.需認(rèn)證學(xué)位證書或高等教育文憑所學(xué)課程完整的正式成績單原件和復(fù)印件；如以研究方式學(xué)習(xí)獲得的學(xué)位證書，需提供學(xué)校職能部門（如學(xué)院、學(xué)籍注冊部門或?qū)W生管理部門）開具的研究證明信原件和復(fù)印件，研究證明信內(nèi)容應(yīng)說明學(xué)習(xí)起止日期（精確到月份）、專業(yè)名稱、研究方向、所授予學(xué)位等信息；

4.需認(rèn)證的國外學(xué)位證書（高等教育文憑）和成績單（研究證明信）的中文翻譯件原件（須經(jīng)正規(guī)翻譯機(jī)構(gòu)（公司）進(jìn)行翻譯，個(gè)人翻譯無效。如到深圳驗(yàn)證點(diǎn)遞交認(rèn)證申請材料，可到深圳博雅多語言翻譯公司（深圳市人才園對面）辦理材料翻譯，

5.如在國內(nèi)高校就讀期間到國外高校學(xué)習(xí)獲得國外學(xué)歷學(xué)位證書，申請者要提供國內(nèi)高校的畢業(yè)證書原件和復(fù)印件或者學(xué)籍注冊證明材料；

6.申請者留學(xué)期間所有護(hù)照（含護(hù)照首頁-個(gè)人信息頁、末頁-本人簽字頁、以及所有留學(xué)期間的所有簽證記錄和出入境記錄）原件和復(fù)印件。如果申請者留學(xué)期間護(hù)照已**出有效期限，還需提供在有效期限內(nèi)的護(hù)照原件或有效身份證件原件和復(fù)印件；

7.申請者親筆填寫的授權(quán)聲明（授權(quán)聲明模版）

8.EMS特快專遞郵寄單（郵寄單由驗(yàn)證機(jī)構(gòu)提供；請申請者填寫常用的中國境內(nèi)地址和電話，且與認(rèn)證系統(tǒng)中填寫的信息一致）。


博雅（深圳）多語言翻譯有限公司專注于翻譯服務(wù)等

• 詞條

  詞條說明

• 廣東翻譯公司-廣東專業(yè)翻譯服務(wù)-深圳博雅多語言翻譯公司

  博雅多語言翻譯成立于2000年初，是通過國家工商行政部門資質(zhì)認(rèn)證的專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)。公司現(xiàn)是中國翻譯協(xié)會單位會員、美國翻譯協(xié)會（ATA）單位會員、英國翻譯公司協(xié)會（ATC）會員、澳大利亞翻譯協(xié)會會員，加拿大翻譯協(xié)會（CTTIC）會員，具有中國、美國、英國、澳大利亞、加拿大及歐盟國家認(rèn)證專業(yè)翻譯資質(zhì)。 公司目前提供**193個(gè)國家的 語言翻譯服務(wù)，乃國內(nèi) 一家實(shí)現(xiàn)**193個(gè)國家的 語言全覆蓋的翻譯機(jī)構(gòu)

• 俄語駕照-廣州俄語翻譯公司

  俄語翻譯、俄文翻譯介紹： 我們翻譯公司的俄語俄文翻譯主要來自于國內(nèi)外名校的*學(xué)者，他們大多都有碩博士學(xué)位，并在各自的俄語 俄文翻譯領(lǐng)域有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)。本翻譯公司俄語俄文翻譯人員都經(jīng)過嚴(yán)格測試，大多有海外背景，具有良好的俄語俄文翻譯能力。深圳博雅多語言翻譯公司俄語 俄文翻譯項(xiàng)目部成員對俄語 俄文翻譯的文化背景、語言習(xí)慣、專業(yè)術(shù)語等有深入的把握。我們翻譯公司為每位俄語俄文翻譯客戶提供質(zhì)量高、速度快

• 廣州國外醫(yī)院小結(jié)翻譯蓋章-國外出生證明-專業(yè)翻譯

  醫(yī)院小結(jié)是從醫(yī)學(xué)角度對人們的精神和體質(zhì)狀態(tài)做出的判斷，是患者疾病診斷、**、出生、死亡等證明文件，它是病人考勤、工傷診斷、肇事賠償、**鑒定以及各類保險(xiǎn)報(bào)銷的重要憑據(jù)。常見的醫(yī)院小結(jié)有：疾病醫(yī)院小結(jié)、病明、死亡證明、計(jì)劃生育證明等。 醫(yī)院小結(jié)翻譯 醫(yī)院小結(jié)翻譯一般用于簽證或回國給小孩上戶口或領(lǐng)取生育津貼，須經(jīng)過翻譯公司翻譯蓋章才會認(rèn)可有效！醫(yī)院小結(jié)翻譯譯文的專業(yè)性決定文件的可行性，因此譯稿要求翻譯

• 單身證明翻譯-深圳博雅翻譯

  文件翻譯，專業(yè)筆譯 筆譯是把用一種語言寫成的文字轉(zhuǎn)換成另一種語言，同時(shí)保留源語言（源語言）中語意和詞匯的內(nèi)涵，并且尊重目標(biāo)語言的句法、詞匯和語意的內(nèi)涵。 筆譯的過程不僅涉及詞匯的轉(zhuǎn)換，還包括語法和語意的適當(dāng)轉(zhuǎn)換。 比如，如果我們把一種語言翻譯成中文，而這種語言的語序是謂語－主語－賓語，翻譯成中文后，語序就變成主語－謂語－賓語，以符合中文的語序。 如果原文中使用了成語表達(dá)，譯文應(yīng)采用目標(biāo)語言中恰當(dāng)?shù)?/p>