國外駕照翻譯更換國內(nèi)駕照服務(wù)流程

時間：2020-05-09作者：山東智慧譯百信息技術(shù)有限公司瀏覽：2

很多出國的朋友在國外開車發(fā)現(xiàn)國內(nèi)駕照不能用，或者回國的朋友在中國駕照不被車管所認(rèn)可，應(yīng)該怎么辦捏？譯百小編跟大家細(xì)細(xì)道來。不求關(guān)注，只求能幫助到大家。
在辦理駕照公證、認(rèn)證、簽證時，經(jīng)常需要出示各類證明文件的原件與翻譯件，且翻譯件必須精細(xì)排版并加蓋官方認(rèn)可的翻譯業(yè)務(wù)**章（中英雙語章），方可順利辦理業(yè)務(wù)。
在此之前大家可能會在網(wǎng)上或者某寶中搜索一些翻譯公司或翻譯機(jī)構(gòu)，但是一定要注意，該機(jī)構(gòu)必須要有正規(guī)營業(yè)執(zhí)照，同時具備翻譯章，譯員具備英語專八及以上的翻譯資質(zhì)。在網(wǎng)上或貼吧中很多翻譯公司或者博主會說必須得車管所*XX翻譯公司，只承認(rèn)該翻譯公司的翻譯資質(zhì)。這里小編提醒一下大家，車管所不會*某家，這只是翻譯公司自己營銷的手段。所以大家沒必要受網(wǎng)絡(luò)推廣影響，必須去哪家翻譯公司。
駕照具體翻譯流程如下：
1.網(wǎng)上找正規(guī)翻譯機(jī)構(gòu)→2.談妥價(jià)格和交稿周期后再提供自己的駕照（別貿(mào)然提供，避免信息泄露）→3.翻譯完成后，確認(rèn)翻譯件內(nèi)容是否準(zhǔn)確，尤其是自己的中文姓名和駕照類型，這關(guān)乎到自己能開什么車，畢竟手動擋和自動擋差距較大→4.確認(rèn)資料是否齊全（身份證、護(hù)照、駕照原件、駕照翻譯件）→去當(dāng)?shù)剀嚬芩鶕Q證即可。
另外，小編給大家匯總了幾個常見問題，方便大家理解
１．不去公司是否可以網(wǎng)上辦理？如何將資料遞交到給公司？
答：在譯百翻譯公司，您只需將證件原件的電子版（掃描件/數(shù)碼相機(jī)拍下來。注：要求清晰并且完整）發(fā)至公司業(yè)務(wù)人員，并注明：中文姓名（防止名字錯譯） 手機(jī)聯(lián)系方式 收件地址
２．我需要多少時間能拿到我的翻譯件？
答：一般電子版的24小時內(nèi)可以拿到，如需紙質(zhì)版，取決于快遞（順豐、申通、圓通）的時間，一般1-3個工作日即可拿到證件翻譯較終稿。 如果去公司，基本立等可取，大概30分鐘左右。
3．如果譯稿得不到認(rèn)可怎么辦？
答：如果證件譯稿不被認(rèn)可，可以向公司索要退款，我司會全額退款，其他公司或機(jī)構(gòu)就不確定了。
4. 如何辨別翻譯公司是否有證件翻譯資質(zhì)
答：A：擁有中英文翻譯**章及中英文公司名稱對照。
B：營業(yè)執(zhí)照的營業(yè)范圍內(nèi)有翻譯服務(wù)（這個一定要看）。
5.異地翻譯公司是否可行？
答：現(xiàn)在基本都可以，除非有特殊要求。譯百翻譯為了證明本公司資質(zhì)，一般都會提供一份營業(yè)執(zhí)照復(fù)印版（含公章）+翻譯件+譯員資質(zhì)
譯百翻譯堅(jiān)決維護(hù)行業(yè)良性發(fā)展，反對低價(jià)低質(zhì)的惡性競爭；
本公司承諾通過高水準(zhǔn)的翻譯質(zhì)量向客戶提供優(yōu)質(zhì)、快速的翻譯服務(wù)。
公司鄭重承諾：譯文無效全額退款。


山東智慧譯百信息技術(shù)有限公司專注于濟(jì)南翻譯公司,翻譯機(jī)構(gòu),翻譯公司等

• 詞條

  詞條說明

• 國外駕照翻譯更換國內(nèi)駕照服務(wù)流程

  很多出國的朋友在國外開車發(fā)現(xiàn)國內(nèi)駕照不能用，或者回國的朋友在中國駕照不被車管所認(rèn)可，應(yīng)該怎么辦捏？譯百小編跟大家細(xì)細(xì)道來。不求關(guān)注，只求能幫助到大家。 在辦理駕照公證、認(rèn)證、簽證時，經(jīng)常需要出示各類證明文件的原件與翻譯件，且翻譯件必須精細(xì)排版并加蓋官方認(rèn)可的翻譯業(yè)務(wù)**章（中英雙語章），方可順利辦理業(yè)務(wù)。 在此之前大家可能會在網(wǎng)上或者某寶中搜索一些翻譯公司或翻譯機(jī)構(gòu)，但是一定要注意，該機(jī)構(gòu)必須要有

• 濟(jì)南譯百翻譯公司說明書翻譯專業(yè)翻譯公司

  說明書主要作用是幫助消費(fèi)者能較好的了解和使用產(chǎn)品。因此說明書翻譯的準(zhǔn)確性和專業(yè)性對于很多生產(chǎn)產(chǎn)品的企業(yè)來較為重要，這不僅僅關(guān)系到銷量和品牌，還關(guān)系到這個企業(yè)對外形象。 譯百翻譯是一家通過ISO9001質(zhì)量管理體系認(rèn)證的**公司，擁有自主知識產(chǎn)權(quán)的快譯點(diǎn)輔助翻譯系統(tǒng)，該系統(tǒng)集業(yè)務(wù)管理、項(xiàng)目管理、翻譯輔助、績效管理為一體，實(shí)現(xiàn)整個翻譯流程的云操作，系統(tǒng)大的亮點(diǎn)是多人協(xié)同翻譯時保證詞匯前后統(tǒng)一，同時