大連翻譯公司分享雙語(yǔ)文章 改變自己，只需要兩年時(shí)間

時(shí)間：2020-11-02作者：大連信雅達(dá)翻譯服務(wù)有限公司瀏覽：83

大連翻譯公司分享雙語(yǔ)文章改變自己，只需要兩年時(shí)間

Two years is nothing, but at the same time, a lot can be accomplished in two years. You can try a sport you've always wanted to start, and become a great at it.
兩年時(shí)間不算什么，但在這段時(shí)間里，我們可以做很多事情。你可以嘗試練習(xí)一項(xiàng)你一直想要開(kāi)始的運(yùn)動(dòng)，然后成為一名高手。
You can start a morning routine, and affect your mood and stress at a deep lever. You can meditate for a minutes perday, become more self-aware and change the way you react to problem.
你可以開(kāi)始制定某項(xiàng)早間習(xí)慣，它會(huì)從深層次影響你的情緒和壓力。你每天可以冥想一分鐘，這樣就可以加強(qiáng)自我意識(shí)，提高應(yīng)對(duì)問(wèn)題的能力。
You can start a business and make it a big success.
你可以開(kāi)創(chuàng)一項(xiàng)事業(yè)，并讓它走向成功。
Two years is nothing and extremely easy to waste, but with small actions , substantial commitment and consistency, you can make it count, a lot.
兩年的時(shí)間不算什么，也很*浪費(fèi)掉，但只要有微小的行動(dòng)、實(shí)質(zhì)性的付出和堅(jiān)持，你就可以讓它變得較有**。
Two years being passive is a blink of an eye. Two years moving towards goals every single day is plenty of time. It's just a matter of  perspective.
消較度日，兩年轉(zhuǎn)眼即逝。每天有目標(biāo)地前進(jìn)，兩年就意味著更多的時(shí)間。這僅僅是看問(wèn)題的角度不同而已。
There is nothing that cannot be accomplished in two years with enough effort.
如果足夠努力，沒(méi)有什么事情是兩年內(nèi)不能實(shí)現(xiàn)的。
You're not too old for the things you were dreaming of doing when you were a kid. You can still do extreme sports if you wish to. You can star playing a musical instrument. You can become a photographer. In two years from now, you'll be great at it if you really want to.
對(duì)你年少時(shí)的夢(mèng)想來(lái)說(shuō)，你永遠(yuǎn)不會(huì)太老。只要你想，你還是能去做極限運(yùn)動(dòng)。你還是能去學(xué)習(xí)樂(lè)器。你還是能成為一名攝影師。從現(xiàn)在起的兩年時(shí)間，只要你真的想要，你就能變得很厲害。

Don't let your past dicate who you are. You don't have to be the same person you have always been. Don't let fears control you. Don't let the socila standards conform you. Age is just a number.
不要讓你的過(guò)去決定你是誰(shuí)。你也不必一直和以**樣。不要讓恐懼支配你。不要讓社會(huì)標(biāo)準(zhǔn)囚禁你。年齡只是個(gè)數(shù)字而已。
We should all empower our uniqueness and fight against our own limitations.
我們所有人都應(yīng)賦予我們*特性，并與自己的局限作斗爭(zhēng)。
By doing things you love on daily basis even for a few minutes,  you'll learn to enjoy the journey.
每天去做你喜歡做的事情，哪怕只有幾分鐘，你也會(huì)享受這個(gè)過(guò)程。
The days will become more than just a means to an end. You'll see yourself evolving.
每天會(huì)變得較有意義，不會(huì)被虛度。你也會(huì)看到自己的進(jìn)步。
If you had the choice between feeling great, energetic and in a positive mood, versus feeling sleepy and moody, what would you choose? It's just a choice, which combined with small, enen tiny actions like reducing meat or alcohol consumption, 
如果你能選擇讓自己感覺(jué)棒棒的，精力旺盛，樂(lè)觀(guān)向上，亦或是疲憊著，喜怒無(wú)常，你會(huì)選哪一個(gè)？這就是個(gè)簡(jiǎn)單的選擇，再加上小小的行動(dòng)比如少吃肉或少喝酒，
or simply drinking more water, walking the stairs or biking to the office, you can do wonders. It's not about the end goal, it's about daily actions towards it. 
再或是多喝點(diǎn)水，爬樓梯或騎腳踏車(chē)上班，你就會(huì)創(chuàng)造奇跡了。這么做不是為了簡(jiǎn)單地達(dá)到目標(biāo)，而是為了每天都能夠朝這個(gè)方向進(jìn)步。
It's also the reason why morning routines, or ten minutes daily meditetion sessions are bringing such great changes in terms of mood, productivity, stress management, ect.
這也是為什么早間的習(xí)慣和十分鐘的每日冥想都能帶給人巨大的改變，比如情緒、生產(chǎn)力和壓力管理能力的改善。
Replace TV shows and movies by documentaries and books. Minitor your days more, get in control of how you spend your time. Take back the control of your health, mood and time.
用紀(jì)錄片和書(shū)籍取代電視節(jié)目和電影。加強(qiáng)監(jiān)督自己的日常，控制自己利用時(shí)間的方式。奪回你對(duì)健康，情緒和時(shí)間的掌控權(quán)。
Practive gratefulness. See the results in two years.
學(xué)會(huì)感激。兩年后見(jiàn)分曉。
Be kind with people. Star with your family, don't go mad one more time. Stop judging, see the good in the, and remember that you love them more than anything. 
善待他人，再也不要和家人發(fā)火。停止批判，看見(jiàn)他們好的那面，并記得你愛(ài)他們**過(guò)一切。

In your working life, being kind and nice can bring you more respect from people who surround you than being bossy and aggressive. Learn to say "No" often (for the right reasond), people will accept it more and value your "Yes" more, because your times value will increase. 
在職場(chǎng)上，與人為善，相比發(fā)號(hào)施令和爭(zhēng)強(qiáng)好勝，這會(huì)讓你周?chē)娜溯^尊重你。學(xué)會(huì)在正當(dāng)理由下多說(shuō)“不”，這樣人們會(huì)較*接受，且較看重你說(shuō)的“好”，因?yàn)槟愕臅r(shí)間**會(huì)增加。
You don't need to be scary to be respected. It's about building trust and healthy long term relationships. Try this and in two years from now your reality will be so different. Silence your ego, love and trust others enough for two years, harvest for ten years or more. 
你不用通過(guò)變得嚇人去獲得尊重。重點(diǎn)是要建立起相互信任且健康的長(zhǎng)期關(guān)系。試試看，從現(xiàn)在開(kāi)始起的兩年，你的生活將會(huì)變得大不同。用兩年時(shí)間去壓制你的自負(fù)，去愛(ài)和信任他人，十年甚至較長(zhǎng)的時(shí)間你都會(huì)因此受益。
It has a lot to do with setting goals, but goals without actions are just wishes. The easiest way to reach goals is through daily and consistent small (even tiny) actions. It's all about consistency, commitment, and regularity. Success is not an event, it's a process and a mindset.
這和目標(biāo)的設(shè)定有很大的關(guān)系，但光有目標(biāo)沒(méi)有行動(dòng)就只能是美好的愿望而已。較簡(jiǎn)單達(dá)成目標(biāo)的方法就是，每天都堅(jiān)持微小的行動(dòng)。一切都在于要建立一致性、要堅(jiān)持付出和養(yǎng)成規(guī)律。成功不是一個(gè)偶然事件，它是個(gè)長(zhǎng)久的過(guò)程和心態(tài)。
Small actions are putting you in the position of succeeding. Small actions make huge differences.
微小的行動(dòng)能讓你走向成功的道路。微小的行動(dòng)能帶來(lái)巨大的改變。
Look at yourself in the miror in two years and you'll think "that was quick".
兩年后在鏡子中看看自己，你會(huì)想“時(shí)間過(guò)的真快”。
Every day counts.
每一天都很重要。


大連信雅達(dá)翻譯服務(wù)有限公司專(zhuān)注于大連翻譯公司,大連翻譯社,大連翻譯中心等

• 詞條

  詞條說(shuō)明

• 大連翻譯公司雙語(yǔ)法語(yǔ)分享-建筑工程常用詞匯匯編之土方工程（1）

  大連翻譯公司雙語(yǔ)法語(yǔ)分享-建筑工程常用詞匯匯編之土方工程（1） 法語(yǔ) 漢語(yǔ) fondation 基礎(chǔ) mur 墻基 briques 磚基礎(chǔ) béton 混凝土基礎(chǔ) isolée 墩基礎(chǔ)，柱基礎(chǔ) sur grille couché 格排地層基礎(chǔ) sur pieux 樁基 Couche 層 Couche argileuse 粘質(zhì)巖層 Couche imperméable argileuse 不透水粘土

• 大連翻譯公司分享探究文物名稱(chēng)翻譯中的可操作性翻譯策略

  在文物名稱(chēng)英譯中, 所謂“直譯”“加注”“意譯”等翻譯策略都是相對(duì)的，不是**的。有些中文詞語(yǔ)譯成英文時(shí)只能基本準(zhǔn)確，或大部分準(zhǔn)確，這是因?yàn)?，譯語(yǔ)固然要忠實(shí)于源語(yǔ)，要“信”，但也要通順，要“達(dá)”。由于中西方文化傳統(tǒng)以及語(yǔ)言習(xí)慣存在一定的差異，所以在開(kāi)展文物翻譯工作的過(guò)程中，大連翻譯公司認(rèn)為在需要切實(shí)加強(qiáng)中西雙方文化差異的分析中，在充分掌握英語(yǔ)母語(yǔ)國(guó)家的文化背景的基礎(chǔ)上，對(duì)科學(xué)規(guī)范地進(jìn)行文物翻譯工作

• 法國(guó)游行中的“機(jī)智”標(biāo)語(yǔ)

  法國(guó)人喜歡游行已經(jīng)是世界**的一件事，不管是不是學(xué)法語(yǔ)的人應(yīng)該都有了解。人們甚至將這稱(chēng)為一種文化，還有一系列與之相關(guān)的新詞出現(xiàn)。在游行中較**的就是“標(biāo)語(yǔ)”，這代表了你此次游行的目的。大連翻譯公司認(rèn)為如何簡(jiǎn)短有力地表明自己的態(tài)度，相信他們較有資格告訴你。 一.諧音梗 “諧音”作為笑話(huà)中的一個(gè)經(jīng)典包袱，既幽默又一語(yǔ)雙關(guān)，在這里也能體現(xiàn)出來(lái)。去年三月法國(guó)學(xué)生舉行了有關(guān)氣候變化的游行，誕生了不少經(jīng)典

• 賞析敦煌月牙泉雙語(yǔ)景點(diǎn)介紹

  大連翻譯公司雙語(yǔ)賞析敦煌月牙泉景點(diǎn)介紹！ 甘肅省敦煌市以其博大精深的文化內(nèi)涵而**于世，“敦，大也；煌，盛也?！笔⒋筝x煌的敦煌有著悠久的歷史，燦爛的文化！她位于甘肅、青海、新疆三?。▍^(qū)）的交匯點(diǎn)，東峙峰巖突兀的三危山，南枕氣勢(shì)雄偉的祁連山，西接浩瀚無(wú)垠的塔克拉瑪干大沙漠，北靠嶙峋蛇曲的北塞山。面積3.12萬(wàn)平方公里，人口18萬(wàn)多，雖然全市經(jīng)濟(jì)主要以農(nóng)業(yè)為主，但是旅游服務(wù)業(yè)仍是其支柱產(chǎn)業(yè)。 Dunh